Наши за границей

Помните интервью с Олегом — студентом из Германии? Сегодня он любезно предоставил ответы на вопросы читателей его блога. Хотите знать больше о жизни в Германии? Нажмите “Читать далее…” (фотографии не иллюстрируют ответы, они лишь служат украшением поста)

Как отмечают День Святого Валентина в Германии?

Как и во многих странах, в Германии — это больше молодежный праздник. А молодежь чаще всего ищет или романтики, или веселья. Отсюда и выводы, что те, кто ищут романтику, идут в ресторан, или устраивают романтический ужин дома. Те же, кто ищет веселья, идут в клуб или на дискотеку танцевать. Конечно, все рестораны, кафе, клубы и дискотеки пытаются привлечь в этот день как можно больше народу. Поэтому в ресторанах объявляются специальные предложения, а в клубах тематические вечеринки с подобающей музыкой.

Правда ли, что в Германии улицы моют шампунем?

Ответственно заявляю, что ни разу не видел, чтобы улицу передо мной мыли шампунем. Но, тем не менее, дороги все равно довольно чистые. Во-первых, здесь просто меньше грязи на улицах. Во-вторых, дороги построены таким образом, что при дожде вся вода стекает к краям, откуда потом уходит в сливы или, если это автобан — в землю.

Правда ли, что немцы скучные?

Как и в любой другой нации, есть разные люди. Поскольку я в основном общаюсь со студентами, а это очень даже веселые и интересные люди, со скучными немцами я не пересекаюсь. Что бы не говорили, но немцы умеют отдыхать и, может быть, немного по-своему, веселиться. К примеру, мы долго не понимали, почему немцы на рождественскую ярмарку приходят попить глинтвейна и поесть сосисок. Но они при этом общаются, что тоже является одной из разновидностью отдыха и, с какой-то стороны, веселья.

Правда ли, что там есть легальные свингер-клубы?

Честно признаюсь, что никогда не интересовался этим вопросом Но введя в гугл одну простую фразу: “свингер-клуб”, я получил полную страницу вполне официальных клубов. Если мне приходится идти домой от вокзала пешком, то я прохожу мимо обычного немецкого борделя. Он полностью официален, а девушки, которые там работают получают вполне официально свою зарплату В Гамбурге существует целая улица, на которой расположены бордели Что самое интересное, наличие борделя никак не влияет на обстановку в районе. Еще ни разу, проходя мимо, не слышал оттуда никаких звуков и не видел ни одной подъехавшей туда полицейской машины.

Правда ли, что если твой ребёнок громко плачет, соседи могут вызвать полицию, чтобы она разобралась, не издеваются ли над малышом?

Вопрос социальной ответственности поднимают в Германии довольно часто. Периодически по новостям передают, что нашли еще одну семью, которая ужасно обращалась с ребенком. Если соседи слышат постоянно какие-либо крики или детский плач, то они первым делом сообщают в ведомство по делам детей и молодежи (приблизительный перевод). Дальше уже это ведомство способно разлучить родителей и ребенка. Если соседям покажется, что в этой квартире происходит что-то выходящее за рамки, то они могут вызвать и полицию, которая все равно все равно вызовет на место происшествия работника ведомства по делам детей и молодежи.

UPD от a13×4ndr: Мои 5 копеек насчет детей. Их защищают не только в Германии, но и в Бельгии. Правда, не всегда удачно. Кто не в курсе — прошу на блог Иджи, пост про Джокера, я там коротенько описал события

Так вот, насчет детей. За плач ребенка полиция не наказывает, приезжают узнать, почему он плачет. Бывают молодые идиоты-родители, которые не понимают, что ребенок плачет неспроста, ему что-то надо. Вместо того, чтобы дать ему поесть или вытереть попу они просто его бьют, чтобы ребенок замолчал. Вот такие случаи насилия родителей над детьми и проверяет полиция по наводке бдительных жильцов.

Насчет шампуня - наглая ложь. Хотя жильцы перед своими домами могу и помыть. Насчет разных клубов — почему бы и нет? Демократия же, каждый волен самовыражаться как он хочет.

Какие породы собак популярны в Германии?

Крайне популярны “карманные” собачки. Т.е. все маленькие породы. Причин тому несколько:
- арендодатель может не разрешать держать дома крупных животных;
- на крупных и бойцовых собак налог больше;
- также дороже и медицинское обслуживание;
- больших собак необходимо обучать, чтобы они не представляли опасности для людей. Если собака вдруг что-то натворит, то отвечает ее владелец.

Стоят ли урны для мусора на каждом углу?

Нет. На каждом углу урны не стоят. Но тем не менее чистоту на улицах умудряются сохранять. Объясняется это довольно легко. Хозяин каждого дома следит за частью дороги, которая находится перед его домом.

Как убирается в Германии снег?

Начнем с того, что в Германии очень редко снег лежит несколько дней. Чаще всего он выпадает ночью, а днем уже через несколько часов после восхода солнца полностью тает. Если же выпало очень много снега как, к примеру, в начале этого года, то улицы очищают от снега. По-настоящему никогда не видел, как это происходит на улицах с автомобильным движением, знаю, что на автобаны расчищают от снега машины, которые его просто отодвигают в сторону. Пешеходные дороги посыпаются солью, которая правда совершенно не опасна для ваших ботинок. Если снега очень много, то для пешеходов очищают часть дороги (на другой части лежит вес снег, который счистили).

Жгут ли в Германии листья осенью и весной?

Для хозяев дачных участков и частных домов выделяют специальные дни, когда им разрешено сжигать опавшую листву. Если вы живете в небольшом городе, то это сразу замечается по запаху, который распространяется по всему городу.

UPD от a13×4ndr: В Бельгии листья вообще не жгут, и если кто-то будет это делать — получит приличный штраф. Вместо этого листья и прочие садовые отходы необходимо либо выбрасывать в специальный контейнер, который забирают раз в 2 недели, либо отвозить самим в контейнер парк (это аналог свалки, только все цивильно, в разные контейнеры складывают разные отходы).

Какие марки автомобилей предпочитают немцы?

В каждом социальном слое существуют, конечно, свои фавориты. Так очень многие студенты ездят на Опеле Корса и на Форде Фиеста, что определяется их материальным состоянием. Если на автобане вы видите хороший Мерседес или БМВ, который передвигается со скоростью 120 км/ч, то там наверняка за рулем сидит какой-нибудь дедуля… Около нашего можно увидеть машины любых марок, поэтому сказать, что немцы отдают предпочтение какому-либо одному производителю не могу. Более состоятельныые граждане (и не только граждане) Германии предпочитают, конечно, БМВ, Ауди или Мерседес. Поддерживают, так сказать, отечественного производителя.

Говорят, что женщины-немки очень некрасивы. Это правда?

В какой-то мере это так. Но не потому, что немки просто некрасивы. Они не умеют себя подать. К примеру, в одежде для них главное — это удобство. Я никогда не видел, чтобы в институт приходили в туфлях на каблуке. На нормальном каблуке!!! И не потому что у них сейчас начинается роман с однокурсником и нужно выглядеть соответственно, а просто так, для себя… А про макияж лучше вообще не говорить. Хорошо, если его просто нет. Но иногда встречаются вполне симпатичные создания. Но на общем фоне утверждение, что немки некрасивы имеет право на существование.

Немецкая фирма Бауэр (изделия из натуральной шерсти) пользуется большой популярностью у нас в России. А в Германии она также популярна?

Вот тут я не претендую на точность ответа. Поскольку никогда не сталкивался с продукцией этой фирмы и в магазинах не замечал. Но я могу просто ходить по другим магазинам… Первым делом я, конечно, ввел название фирмы в Гугл, и вот, что он выдал:

1-е место: Строительная фирма.
2-е место: Молочная ферма
3-е место: Издательство

Пока могу судить только по данным, которые у меня есть. Если узнаю что-то новое, то напишу.

Какой алкоголь предпочитают немцы?

На этот вопрос можно очень легко ответить. Дешевый! В магазине постоянно видно немцев: студентов, старших школьников и взрослых, которые покупают какие-то довольно непонятные дешевые ликеры, ром и водку.

А национальный напиток — это, конечно, пиво. Закупается чаще всего сразу ящиками, чтобы, так сказать, два раза не бегать

Какое, по-твоему, самое вкусное немецкое пиво, и какая самая популярная марка пива среди немцев?

Начну со второй части вопроса. Германия является федеративной республикой и разделена на 16 земель. Практически в каждой земле производят собственные сорта пива, которые часто и употребляются в этой земле. Так в Саксонии-Анхальт, где я живу, находится пивоварня Hasseröder (в России я такого пива не встречал), который здесь довольно активно пьют.

Теперь вернемся к началу. Причем не только вопроса, но и моего проживания в Германии. По приезду я очень активно пил нефильтрованное пиво такое, как Franziskaner или Erdinger. Но потом мне надоело, и я пристрастился к более легкому светлому пиву. С большим удовольствием пью Jever или все тот же Hasseröder.

Интересные места в Германии. Что посмотреть, где отдохнуть? Спрашиваю из практических соображений, мы живем недалеко, но вашу сторону еще не очень обследовали.

Пока напишу просто небольшой список достопримечательностей. Но клятвенно обещаю, что в ближайшее время вернусь к этому вопросу поподробнее.

Берлин - Столица: Рейхстаг, Бранденбургские Ворота, Александерплатц и многое другое
Мюнхен - Октоберфест (Оно стоит того!!!)
Бавария - замки Людвига II
Кельн - Кельнский собор
Гамбург - рыбный рынок

Поскольку Германия долгое время была разделена на княжества, то в каждой ее части есть на что посмотреть

Как в Германии относятся к неграм и вообще иностранцам?

Один из самых ожидаемых мною вопросов. Отношение к вам как к иностранцу полностью зависит от вас самих. Т.е. если вы учитесь, являетесь интеллигентным человеком, нормально выглядите, работаете и не производите вид человека, который живет на пособие по безработице, то вы крайне редко встречаете предвзятое отношение к себе.

Я думаю, что в бывшем союзе тоже ко всем иностранцам разное отношение. Так и здесь есть рабочие из Польши и Чехии, которых немного недолюбливают, потому что они “отбирают” рабочие места и демпингуют на рынке труда, а есть африканцы, которые не имеют в Германии никаких прав и статус “политического беженца”. Все понимают, что африканцы живут на их налоги, что они себя вызывающе ведут, но стараются их просто не замечать. Такое своеобразное проявление толерантности…

UPD от AngryCat: Существуют два понятия 0 беженцы и перемещённые лица. Беженцы это в основном политические, которые на родине подвергались гонениям. Эти после подтверждения статуса могут спокойно получить новые немецкие документы, а сдав тесты и гражданство. Естественно имеют полное право работать.

Перемещённые лица, это беженцы у кого на родине происходят военные действия (было полно иракцев). Эти не имеют никаких прав, получают содержание, причём насколько я понял, им не открывают счет в банке, поэтому содержание выдают наликом.

Как только ситуация на их родине стабилизируются, они получают статус Duldung, что в переводе означает “терпимость, допущение”, то есть у человека максимум год-два чтобы закруглиться, собрать вещи и отбыть на родину.

Также этот статус можно получить если такое лицо будет замечено незаконно работающим. В случае повторного нарушения с помощью полиции сажается на самолёт и отправляется на родину.

Из чего в Германии делают колбасу?

a13×4ndr в статье Супермаркеты vs дискаунтеры описывает в том числе и вопрос качества, за которым следят довольно многие как официальные, так и общественные организации. И никакая из них не пропустит даже в дискаунтер, в принципе как и сам дискаунтер постоянно следит за качеством поставляемой ему продукции. Никакая колбаса, не удовлетворяющая довольно серьезным европейским стандартам, не попадет на прилавки магазинов.

Чистый язык vs диалекты: много ли говорят на диалектах, сильно ли отличается от нормального языка?

Практически в каждой земле существует свой диалект. Больше всего, конечно, выпендрились баварцы. Сами немцы говорят, что в Баварии свой язык. Как-то на практике пришлось мне встретиться с девушкой из Баварии, она мне честно призналась, что первым, что она сделала после переезда в наши края, было изучение “чистого” немецкого языка

Насколько хорошо рядовой немец знает братьев Кличко и как он к ним относится?

Кличко известны всем. Не только как боксеры. Они активно снимаются в рекламе, где абсолютно спокойно говорят по-немецки с русским акцентом. Это их своеобразная визитная карточка. Когда по телевизору показывают их бои, то это очень активно рекламируется и собирает довольно много зрителей.

Много ли в Германии православных, есть ли там православные храмы?

Православные в Германии — это, в основном, люди, приехавшие из России (или с территории бывшего Союза). Православные храмы есть, но только в крупных городах (с населением более 500 тыс. человек). В городах поменьше чаще можно встретить синаногу, в которую ходит довольно много еврейских переселенцев из того же самого бывшего Союза.

Как немцы относятся к русским в связи с событиями 1941-1945 гг?

Все зависит от того, где конкретные немцы живут или жили до 1990 года. Если это восток и территория бывшего ГДР, то тут помнят еще русских солдатов, которые находились здесь именно после 1945 года. Соответственно их выходки и мат. Но какую-либо неприязнь могут связывать только с оккупацией ГДР. Про то, что русские спасли Германию от фашизма стараются сильно не вспоминать, но тем не менее некоторые немцы чтят этот подвиг. Так в некоторых городах стоят памятники советским солдатам, к которым 8-го и 9-го мая приносят цветы.

Правда, что Опель — это не машина? Есть люди, которые верят в то, что Опель — это отстой… Просто, хотел узнать, есть ли такие и в Германии?

На опелях ездят довольно многие. Особенно любима, как я уже писал, у студентов Corsa. В какой-то момент Опель действительно собирал не очень надежные автомобили. И немцы это знают и спокойно говорят об этом, не забывая добавлять, что сейчас Опелю можно смело доверять.

Сколько у вас стоят коммунальные услуги?

О коммунальных услугах в Европе все подробно написал a13×4ndr в статье Коммунальные платежи и прочие расходы. Про нас могу только добавить, что на 2-их человек, живущих в небольшой квартире мы платим около 150 Евро за коммунальные услуги (отопление, вода. уборка подъезда, вывоз мусора и всякие другие мелочи), плюс к этому 30 евро за электричество (у нас электрическая плита), 12 евро за телевизионный кабель и 10 евро за несильно быстрый интернет, который у нас проведен через телевизионный кабель. Домашнего телефона у нас нет, потому что мы им не пользуемся. Городские номера для входящих есть на мобильниках. Звоним или с мобильников, или через интернет (в основном, за границу).

Какова стоимость основных продуктов питания? И как эти цены соотносятся с Вашим личным бюджетом?

Для нас основные продукты это, к примеру, хлеб (булочки в пекарне по 15 центов), сыр (около 5 евро за килограмм), мясо (довольно разные цены, фарш около 4 евро за килограмм), колбаса (около 1 евро за 200 грамм, но иногда и дороже), картофель (2 евро за 4 кило), фрукты (все зависит от сезона, сейчас виноград можно купить по евро). В общей сложности на поддержание домашнего хозяйства и на продукты у нас уходит 200-250 евро в месяц на двоих. Не могу сказать, что мы сильно экономим, но и не шикуем. Покупаем то, что нужно и иногда (а то и довольно часто) что-нибудь для души.

Расскажи подробнее о твоей учебе, это bachelor если я правильно понял. А как именно называется?

С некоторых пор в нашем университете ввели программу Bachelor/Master. Отличие заключается в том, что раньше все учились 5 лет и получали диплом, а теперь учеба происходит по схеме 3+2. Т.е. проучившись три года, я получу звание Bachelor of Science, что является первой ступенькой в образовании.

По-немецки факультет мой называется Medien- und Kommunikationswissenschaften, по-английски Medien and Kommunikation Science, а по-русски будет Наука о СМИ и коммуникациях. По-настоящему, это что-то среднее между журналистикой, литературой и техническим обучением видео-, аудио- и предпечатной обработке. Фактически нас учат писать, анализировать и обрабатывать. Дальше можно будет соответственно выбирать область деятельности.

Обращение к читателям:

1. Уважаемые читатели журнала “Наши за границей”, вы можете и сами задать вопрос Олегу. Он обязательно ответит.

2. В пятницу (20 февряля) всех читателей ожидает приятный сюрприз. Не пропустите! 20 февраля 2009 года — открытие… Чего? Узнаете в пятницу!

Постовой:

Александр Евдокимов (chaif) приглашает на рыбалку в Астрахань

Ядерная молодежь — узнай правду об атомной энергии…