Наши за границей

Сегодня у нас в гостях еще одна молодая, умная и симпатичная девушка поделится с нами своими впечатлениями и мыслями о Соединенных Штатах Америки. Юля живет в небольшом городке Ред Вин, штат Минессота. Ведет блог, где описывает свою жизнь и увлекательные путешествия: America Inside - Америка глазами русского человека. И вот, что она пишет:

“С помощью этого блога я постараюсь показать, что видела и переживала в этой стране, развеять, а может иногда и подтвердить, стереотипы русских об Америке и американцах, обсудить интересующие вас и меня русско-американские темы, а также еще раз “открыть Америку” с помощью огромного количества фотографий, которые никогда и нигде раньше не были опубликованы”.

Ну, а мы задали ей несколько вопросов, ответы на которые были столь развернуты, что без второй части интервью не обойтись. Ведь у нас много вопросов, на которые так хочется узнать ответ у Юли! Встречайте девушку, уехавшую в США по программе Work&Travel. Задавайте вопросы в комментариях и на нашем форуме, где Юля тоже есть

Привет. Как ты попала в Америку, мы уже знаем, по программе Work & Travel, верно?

Привет! Верно, я приезжала в Америку по этой программе три раза: после 2, 4 и 5 курсов университета. Первые два раза была в Вирджинии, а потом приехала в один из северных штатов – Миннесоту, где и живу сейчас.

Что это за программа, просвети наших читателей?

На настоящий момент Work&Travel USA – очень популярная в России программа студенческого обмена, которая заключается в том, что студентам ВУЗов предоставляется возможность 3–4 месяца жить, работать и путешествовать в США. Основное требование для участия в программе – быть студентом очного отделения университета не моложе 18 лет.

Со временем ограничений становится все меньше и меньше. Например, раньше в программе могли участвовать студенты только 2–4 курсов, а теперь программа стала доступной и первокурсникам, и выпускникам, что в моем случае оказалось очень кстати.

Обычно все расходы составляют $3000–4000, хотя агентства предлагают различные варианты: можно попробовать найти жилье и работу самому (бесплатно), а можно поручить это фирме. За ваши деньги – любой каприз, вплоть до телефонных карточек для международных звонков.

Скажу честно, окупить программу, попутешествовать и после всего остаться в плюсе (в плане денег) очень сложно. Перед первой своей поездкой я прикинула, сколько часов в неделю буду работать, сколько получать, и картинка нарисовалась очень даже ничего. Но не тут-то было!
Налоги, относительно большие расходы на питание, сокращение рабочих часов к концу лета, поездки, вечеринки, покупка сувениров – и в итоге я едва смогла вернуть родителям то, что они затратили на программу. Себе ничего не осталось, но об этом я тогда думала меньше всего.

Даже если вы совсем ничего не заработаете, поездка того стоит! Мне она дала очень многое: шикарный опыт общения и самостоятельной жизни, новых друзей, практику английского языка, отдых на океане, да и просто много счастливых моментов!

Я могу сказать, что вернулась из Штатов немного другим человеком, более уверенным в себе, более открытым, наверно, повзрослевшим, но позитивным и улыбающимся!

Расскажи, какой показалась тебе Америка с самого начала? И какой она кажется тебе теперь?

Это две совершенно разные Америки. Мое первое лето в Вирджинии сложилось очень здорово. Честно говоря, перед поездкой мне было страшно: я ехала одна, без друзей, мне было всего 18 лет, никакого опыта общения на английском (хотя язык я знала неплохо, но живое общение – совсем другое дело) и никакого опыта самостоятельной жизни, тем более за границей.

Я представляла себе, что окажусь посреди огромного международного аэропорта в Нью Йорке, маленькая девочка с большим чемоданом, и просто не буду знать, куда мне дальше идти и что делать, как добраться до Вирджинии…

Оказалось, что бояться было нечего, на протяжении всего моего пребывания в США, начиная с первых шагов по американской земле, меня окружали очень дружелюбные люди, всегда готовые помочь. Я жила в красивом двухэтажном доме с бильярдной и уютным задним двориком, хозяева разрешали пользоваться абсолютно всем, даже машину давали по необходимости.

Недалеко бассейн, окунуться в который после рабочего дня было просто раем, на работу нас (нас – это толпу студентов, которые снимали комнаты в этом доме) отвозил водитель, мы быстро подружились с другими студентами из разных стран, хозяевами дома и коллегами, и вообще было очень весело.

Город был чистым и красивым, больше всего меня тогда поражало, что даже на центральной улице можно запросто увидеть кролика или играющих белок, и даже трава мне казалась зеленее, а небо – голубее, чем в России.

Многое для меня было новым, так как до этого за границу я не ездила, и казалось, что все в этой стране сделано для удобства и комфорта человека. Кроме того, все тебе улыбаются, все тобой интересуются, везде тебе рады. Зарабатывала я по американским меркам мало, но все же могла на эти деньги снимать комнату, хорошо питаться, что-то себе постоянно покупать, ездить по выходным на океан или в соседние города, веселиться, еще и откладывать деньги, а в России на одну маленькую зарплату это было бы вообще немыслимым.

В общем, Америка показалась мне сказочной страной, в которой все легко, просто и с удовольствием.

Сейчас я понимаю, насколько это мое представление было далеко от истины. Вернее, многое из моих первых впечатлений так и есть, но они – только одна сторона американской реальности. Во время второй поездки я больше путешествовала, больше видела, общалась с новыми людьми, и стала обращать больше внимания на существующие здесь проблемы, которых на самом деле не меньше, чем в любой другой стране.

Сейчас я вижу США как огромное сильное государство, дающее своим жителям много возможностей, но в то же время полное несовершенств и противоречий.

В стране, где так долго боролись с дискриминацией темнокожих, белого американца могут запросто отлупить только за то, что он по незнанию забрел в «черный» бар где-нибудь в центре Чикаго или в мексиканский бар в Техасе.

В стране, где провозглашается здоровый образ жизни, больше всего людей, страдающих от ожирения, а почти каждый подросток пробовал или частенько балуется наркотиками. В стране, которая так печется о своей безопасности, непомерно часто в кого-нибудь стреляют в колледжах или магазинах.

А если вдруг правительство этой страны примет замечательный закон, разрешающий родителям, неспособным вырастить ребенка, просто привести его в полицейский участок и передать на попечение государства (как было недавно в Небраске), то многие непременно поторопятся это сделать, даже если для этого понадобится поехать в другой штат, и сдадут все-таки свое чадо, несмотря на то, что ему уже 15 лет, пока принимают…

Таких примеров можно очень много привести, так что все очень неоднозначно. Поэтому теперь я стараюсь избегать каких-либо категоричных суждений об Америке.

Многих наших читателей интересует вопрос: как, будучи студентом, продолжить учебу в США? Есть конкретные советы, личный опыт?

Совет один – копите деньги. В техническом плане устроиться в американский колледж достаточно просто, можно это сделать еще находясь в России, а можно уже здесь, поменять одну визу на другую – и вперед. К сожалению, это удовольствие недешевое. А мой личный опыт обучения в Америке начнется в июне, там и посмотрим!

Спасибо. Давай отвлечемся от шкурных тем и поговорим о высоком – о политике. Президент Обама, как он тебе? Что говорят о нем в американском народе?

Лично мне Обама был симпатичен еще во время предвыборной кампании, можно сказать, что я за него «болела» в гонке со старичком МакКейном. Хотя я к политике отношусь достаточно спокойно и глубоко во все тонкости не вникала, мне показалось, что есть в нем «что-то такое». Почитала его биографию в интернете, посмотрела пару публичных речей и решила, что если вдобавок учесть его молодость, активность и личное обаяние, он – очень даже кандидат на пост президента.

К тому же все тогда говорили о том, что он настроен на улучшение отношений США с Россией. Когда он победил, я была рада такому выбору американского народа. Хотя сразу после выборов я смотрела его речь в прямом эфире, и что-то он такое сказал, что мне показалось неуместным, или непрофессиональным, в общем – заставило меня сомневаться (не то, чтобы моего мнение учитывалось…).

Среди американцев отношение к новому президенту очень неоднозначное. Одни его любят и надеются на него, другие над этим смеются и Обаму терпеть не могут. А третьи вообще к нему безразличны и говорят, что Обама или кто-то другой – не важно, сам по себе президент не так уж много решает, но таких меньшинство.

Чаще всего можно услышать горячие споры сторонников Обамы с его противниками, у каждой стороны хватает весомых аргументов, поэтому слушать такие споры очень интересно, мне уже не раз приходилось. Больше всего, наверно, обсуждаются статьи расходов государственного бюджета и поведение Обамы на международной арене. Тема, на самом деле, очень актуальная.

А еще можно сказать, что выбор черного (я себе позволю это слово, так как Обама сам себя таковым называл) в качестве президента послужил причиной всплеска расистских споров и шуток. Вроде как Белый дом собираются перекрасить в черный цвет и назвать Черным домом.

А последнее, что слышала – реальная история о том, что где-то в районе Белого дома завелись еноты и начали рыть норки, что явно не входило в планы пока еще Белого дома. На английском языке енотов называют coon (сокращение от raccoon), то же слово используется как сленговое для обозначения афроамериканцев.

Так вот рабочий, которого наняли вывести этих животных с территории, заявил по телевидению, что если где-то уже завелись еноты черные, то потом их очень сложно вывести, они все плодятся и плодятся… Бедный специалист по енотам невольно оказался в центре внимания СМИ и дал начало целой серии новых шуток про президента.

Спасибо. Политическая пауза закончена. Скажи, ты живешь в штате Миннесота. Чем славится этот штат? Какие люди там проживают?

Миннесота известна как «Штат Северной звезды» и «Земля 10000 озер», здесь очень красиво и чисто. Для жителей многих штатов Миннесота – как Сибирь для жителей «Несибири», первая мысль при слове Миннесота – там же холодно! Это в большей степени стереотип, на самом деле летом здесь достаточно жарко, а зимы прохладные и снежные, но в этом есть свое очарование. Мне такой климат нравится.

Два самых крупных города – Миннеаполис и Сейнт-Пол – находятся очень близко друг к другу, через реку Миссисипи и известны как Города-Близнецы. Многие считают столицей Миннеаполис, но на самом деле это его меньший по размеру город-близнец.

В Миннесоте были основаны многие крупные компании, известные и за пределами Штатов, здесь находится самый большой торговый центр в США – Mall of America. Также Миннесота известна как один из самых байкерских штатов, летом здесь мотоциклов чуть ли не больше, чем машин.

Очень популярна рыбалка и отдых на природе, у многих есть собственные лодки и автобусы для кемпинга, а день открытия рыбацкого сезона является официальным выходным штата. Про людей могу сказать только хорошее – приветливые, общительные, любят праздники и вечеринки, впрочем, наверно, как и в других штатах. Относительно мало иммигрантов, хотя есть в Миннесоте даже русская община.

Мустангами, зубрами и великолепием диких ландшафтов дикого же Запада мы любовались в твоем блоге. Ну а живых индейцев ты видела? Что они представляют собой сегодня?

Да, слава Богу, все индейцы, которых я видела, были исключительно живыми :). На самом деле, когда я впервые оказалась на Западе, и передо мной возникли горы, каньоны и пустыни, мне так и казалось, что вот-вот из-за горы появятся скачущие на лошадях индейцы или ковбои.

Настолько реальный пейзаж соответствует тому, что я видела в вестернах. Но индейцев на лошадях я так и не увидела, зато видела их с крокодилами.

Думаю, индейцы в разных штатах живут очень по-разному. Есть индейские резервации, где они живут своей общиной и почти не контактируют с окружающей Америкой, поддерживая свою культуру и традиции, занимаются ремеслами.

Есть индейцы, которые ходят в обычные колледжи и работают на обычных работах. Встречался мне и индеец, которого еще в раннем детстве усыновила семья «бледнолицых» американцев, и он ничего не знает о своих настоящих предках.

Интересно, что внутри индейских резерваций действуют собственное законодательство, в том числе и касающееся игорного бизнеса, благодаря чему индейские казино пользуются большими налоговыми льготами. Это дает возможность племенам предоставлять людям большое количество рабочих мест и зарабатывать.

Есть у меня и знакомый индеец – владелец казино, ОЧЕНЬ богатый дяденька, столько у него дорогих машин, мотоциклов, яхта-мечта, и так далее… но ведет себя, как будто ничего этого у него нет. Вот что мне нравится в богатых американцах, так это то, что они не кичатся своим богатством и не задирают нос, даже с простой русской студенткой общаются как с равной :).

Что едят жители Миннесоты? Есть ли некое фирменное блюдо, которое можно отведать только в этом штате? Каковы вообще кулинарные пристрастия местных жителей?

Большинство первых поселенцев на территории Миннесоты – выходцы из Германии, Норвегии, Швеции и Ирландии. Наверняка в некоторых местных ресторанах представлены блюда этих национальных кухонь, мне в голову приходят только достаточно популярные немецкие жареные сосиски Bratwurst и струдель.

А вообще, как и в других штатах, в Миннесоте представлены многие крупные сети ресторанов, разнообразный фастфуд, кухни разных народов (больше всего, наверно, китайская и мексиканская), ну и конечно, самобытные местные ресторанчики и бары. В Миннеаполисе есть и русские рестораны.

Считаешь ли ты Америку великой страной, и если да, в чем, по-твоему, ее величие?

Думаю, что не ошибусь, если назову Америку великой страной. Несмотря на ее молодость, у нее есть история, есть достижения и герои. Этой стране мы должны быть благодарны за многие открытия и изобретения, за великих музыкантов, за огромный вклад в развитие современных технологий, и много еще за что.

В России часто смеются над тем, что американцы считают, что они победили во второй мировой войне, мне тоже раньше было смешно. А недавно я побывала в музее военной авиации в Техасе, и была просто поражена, что существовали целые команды девушек-пилотов, которые летали во время войны на истребителях.

Даже представить страшно, когда смотришь на эти самолеты, упакованные оружием со всех сторон, как это все было, сколько людей погибло… Некоторые девушки даже на машинах боятся ездить в XXI веке, а они тогда летали на истребителях и воевали!

Конечно, это не значит, что американцы победили фашистов, но и недооценивать их вклад в историю и смеяться тоже не стоит. А недавно я случайно встретилась с туристами-французами, и одна женщина сказала такую фразу: «Америка – очень красивая и интересная страна. Нам здесь нравится. Мы чувствуем себя в этой стране, как дома.» Я думаю, даже за то, что сюда приезжают люди из самых разных стран и чувствуют себя как дома, Америку можно уважать.

Есть ли чему поучиться русским у американцев? Если да, то чему?

Думаю, у американцев можно поучиться ведению бизнеса. Здесь цель любого бизнеса – это счастливый клиент, все для его удобства, все для удовлетворения его нужд и пожеланий, даже если бизнесмен на какой-то услуге совсем не заработает. Будет счастливый клиент – будет и прибыль, и бизнесмен счастливый.

В России же до сих пор иногда можно наблюдать такое отношение, как будто клиентам от сотрудников фирмы чего-то надо: нарисовались, видите ли, со своими проблемами, не дают продавцу/консультанту/механику покоя…

Ну, естественно, им чего-то надо, в этом ведь и смысл бизнеса, чтобы продавать клиентам свои услуги. Или люди работают, всем своим видом показывая, что обслуживать клиентов им не доставляет совсем никакого удовольствия или даже утомляет и раздражает, из таких мест хочется просто уйти. В Америке такое случается крайне редко.

Еще одно отличие, бросающееся в глаза по приезду в Россию из Америки – это отсутствие улыбок, все кажутся хмурыми и недовольными. Мне бы хотелось, чтобы в России люди стали более открытыми и дружелюбными. Американские улыбки и «Привет! Как дела?» даже в адрес незнакомых людей, это – не фальшь, как может показаться на первый взгляд, а самые настоящие улыбки, которые поднимают настроение и добавляют позитив каждый день.

Когда я впервые сама поздоровалась с незнакомым человеком в магазине и улыбнулась, первая мысль была: «Ой, чего это я… Я же его не знаю, еще подумает что-нибудь не то про меня». Но ответное приветствие и доброта его улыбки заставили меня прогнать эти мысли, мне это вообще ничего не стоило, но я сделала так, что человек улыбнулся! Разве это не здорово?

Спасибо Юле за ответы и Андрею за вопросы. Если у вас возникли вопросы, задавайте в комментариях здесь, в блоге “America Inside” или на нашем форуме.

—————————————–

Постовой:

Натуральный камень сделает Ваш проект неповторимым